乡人至夜话
〔明〕
形容不识识乡音，挑尽寒灯到夜深。
来的乡人虽然不认识但乡音格外熟悉，挑尽寒灯一直交谈至深夜。
故旧凭(1)君休更说，老怀(2)容易便沾襟。
故旧去世的消息请你不要再说起，老年人总是容易伤感泪湿衣襟。
小提示：李昌祺《乡人至夜话》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《乡人至夜话》是明代文学家李昌祺创作的一首七言绝句，生动地表现出了老年人的普遍的心态，勾画出从童心盎然到老怀凄怆的形象变化。
- 作品出处运甓漫稿
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押[侵]韵
- 创作年代明代
李昌祺
明代小说家
李昌祺（1376—1452），名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。
相关诗词
-
答高山人兼呈权顾二侯
...夷子，相去千馀岁。运阔英达稀，同风遥执袂。登舻望远水，忽见沧浪枻。高士何处来，虚舟渺安系。衣貌本淳古，文章多佳丽。延引故乡人，风义未沦替。顾侯达语默，权子识通蔽。曾是无心云，俱为此留滞。双萍易飘转，独鹤思凌厉。明晨去潇湘，共谒苍梧帝。
-
留别贾舍人至二首·其二
秋风吹胡霜，凋此檐下芳。折芳怨岁晚，离别凄以伤。谬攀青琐贤，延我于北堂。君为长沙客，我独之夜郎。劝此一杯酒，岂惟道路长。割珠两分赠，寸心贵不忘。何必儿女仁，相看泪成行。
-
正月十五夜闻京有灯恨不得观
月色灯光满帝都，香车宝辇隘通衢。身闲不睹中兴盛，羞逐乡人赛紫姑。
-
旦携谢山人至愚池
新沐换轻帻，晓池风露清。自谐尘外意，况与幽人行。霞散众山迥，天高数雁鸣。机心付当路，聊适羲皇情。
-
他乡叙兴
缀叶归烟晚，乘花落照春。边城琴酒处，俱是越乡人。
-
刘绍相访夜话因书即事
故人怆久别，兹夕款郊扉。山僮漉野酝，稚子褰书帷。清露泫珠瑩，金波流玉徽。忘言我造适，瞪视君无违。但令静胜躁，自使癯者肥。不待蘧生年，从此知昔非。
-
答王无功在京思故园见乡人问
我从铜川来，见子上京客。问我故乡事，慰子羁旅色。子问我所知，我对子应识。朋游总彊?，童稚各长成。华宗盛文史，连墙富池亭。独子园最古，旧林间新坰。柳行随堤势，茅斋看地形。竹从去年移，梅是今年荣。渠水经夏响，石苔终岁青。院果早晚熟，林花先后明。语罢相叹息，浩然起深情。归哉且五斗，饷子东皋耕。
-
前此诸韩来饮独仲连以小儿病不至明日仲连有夜坐见怀之什因成答章
夜与贤豪饮，方闻默坐时。
-
王仲通宰公自东吴别去十载甲寅秋会于鄂渚乃知尚在七品常调中使人有郁郁遗才之叹谈论平生相对如梦历数海内诸友离合升沉之状悲欢良
拍手他乡遇故知，不妨卮酒话心期。
-
王仲通宰公自东吴别去十载甲寅秋会于鄂渚乃知尚在七品常调中使人有郁郁遗才之叹谈论平生相对如梦历数海内诸友离合升沉之状悲欢良
拍手他乡遇故知，不妨卮酒话心期。