遣兴五首·其一
〔唐〕
蛰龙三冬卧,老鹤万里心。
蛰龙能够隐卧多年,老怀着奋飞万里的雄心。
昔时贤俊人,未遇犹视今。
当年一些贤俊的人才,终生不遇有似如今。
嵇康不得死,孔明有知音。
嵇康不得善终,是由于当政者相仍;孔明建立功勋,是由于遇到了知音。
又如陇坻松,用舍在所寻。
这就像陇山的松树,用与舍在于是否有人来访寻。
大哉霜雪干,岁久为枯林。
如果没人发现,就是那高大的经霜历雪的树干,年深日久也会变成枯林。
小提示:杜甫《遣兴五首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《遣兴五首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。第一首写诸葛亮和嵇康俱怀异オ,然而下场迥异,慨叹得遇知音的重要性。
创作背景
这组诗当作于唐肃宗乾元二年(759),时杜甫在秦州。杜甫弃官度陇,羁旅边关,国事蜩螗,身家漂泊,闲居多暇,瞻前顾后,百感交集,曾任志之所之,拉拉杂杂地写了四组《遣兴》诗以自遣。这五首即为其中一组。
相关诗词
-
杂兴五首·其一
丛鬓愁眉时势新,初笄绝代北方人。一颦一笑千金重,肯似成都夜失身。
-
遣兴五首·其四
猛虎凭其威,往往遭急缚。雷吼徒咆哮,枝撑已在脚。忽看皮寝处,无复睛闪烁。人有甚于斯,足以劝元恶。
-
遣兴五首·其五
朝逢富家葬,前后皆辉光。共指亲戚大,缌麻百夫行。送者各有死,不须羡其强。君看束练去,亦得归山冈。
-
闲居杂兴五首·其一
虞韶九奏音犹在,只是巴童自弃遗。闲卧清秋忆师旷,好风摇动古松枝。
-
遣兴三首 其一
下马古战场,四顾但茫然。风悲浮云去,黄叶坠我前。朽骨穴蝼蚁,又为蔓草缠。故老行叹息,今人尚开边。汉虏互胜负,封疆不常全。安得廉颇将,三军同晏眠。
-
舟行遣兴五首·其五
渺渺竟何向,滔滔难与论。雁书鸣笛野,雪缟过帆村。夜寂人谁语,江流月自存。莫令漂泊梦,千里到修门。
-
舟行遣兴五首·其四
霜敛初晴夜,江愁独望人。萧条全浦暝,错落数星陈。老觉癯儒冗,穷遭醉尉嗔。梅花行满眼,莫作后园春。
-
舟行遣兴五首·其二
滔滔千里浪,只解送人忙。看即成衰鬓,能堪几断肠。系船冰树动,炊黍水云香。惊怪陶彭泽,功名晚更忘。
-
龙冈漫兴五首·其一
投荒万里入炎州,却喜官卑得自由。心在夷居何有陋,身虽吏隐未忘忧。春山卉服时相问,雪寨蓝舆每独游。拟把犁锄从许子,谩将弦诵止言游。
-
秋兴五首·其一
秋风吹我夜,植杖溪桥侧。木叶虽未凋,惨澹无颜色。