江上琴兴
〔唐〕
江上调玉琴，一弦清一心。
江上调着玉琴，调一次弦就清一次心。
泠泠七弦遍，万木澄幽阴。
泠泠的调完了七根琴弦，周边的森林越發的幽静阴凉。
能使江月白，又令江水深。
江中的月影更白幽蓝的江水也越發的深沉。
始知梧桐枝，可以徽黄金。
才知道这梧桐木做的古琴可以佩上黄金的徽标。
小提示：常建《江上琴兴》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁古风
- 创作年代唐代
常建
唐代诗人
常建（?—?），开元十五年（727）进士，与王昌龄同榜。曾任盱眙尉。一生仕途失意，后隐居于鄂州武昌（今属湖北）。其诗多为五言，常以山林、寺观为题材，意境清迥，语言洗炼自然，艺术上有独特造诣。还有一些优秀的边塞诗。有《常建集》。
相关诗词
-
使东川·汉江上
小年为写游梁赋，最说汉江闻笛愁。今夜听时在何处，月明西县驿南楼。
-
使东川·江上行
闷见汉江流不息，悠悠漫漫竟何成。江流不语意相问，何事远来江上行。
-
江上阻风雨
江上风欲来，泊舟未能发。气昏雨已过，突兀山复出。积浪成高丘，盘涡为嵌窟。云低岸花掩，水涨滩草没。老树蛇蜕皮，崩崖龙退骨。平生抱忠信，艰险殊可忽。
-
江上春叹
腊月江上暖，南桥新柳枝。
-
江上闻笛
横笛怨江月，扁舟何处寻。声长楚山外，曲绕胡关深。相去万馀里，遥传此夜心。寥寥浦溆寒，响尽惟幽林。不知谁家子，复奏邯郸音。水客皆拥...
-
江上值春雨
江皋正月雨，平陆亦波澜。
-
上巳浮江宴韵得遥字
上巳年光促，中川兴绪遥。绿齐山叶满，红泄片花销。泉声喧后涧，虹影照前桥。遽悲春望远，江路积波潮。
-
汉江上作
汉江波浪渌于苔，每到江边病眼开。
-
江上逢故人
前年送我曲江西，红杏园中醉似泥。今日逢君越溪上，杜鹃花发鹧鸪啼。来时旧里人谁在，别后沧波路几迷。江畔玉楼多美酒，仲宣怀土莫凄凄。
-
江上题所居
故人相别尽朝天，苦竹江头独闭关。