上陵
〔两汉〕
上陵何美美,下津风以寒。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。
问客从何来,言从水中央。
问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。
桂树为君船,青丝为君笮,木兰为君棹,黄金错其间。
仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。
沧海之雀赤翅鸿,白雁随。
这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,
山林乍开乍合,曾不知日月明。
望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。
醴泉之水,光泽何蔚蔚。
甘甜的泉水,光泽熠熠。
芝为车,龙为马,览遨游,四海外。
我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。
甘露初二年,芝生铜池中,仙人下来饮,延寿千万岁。
甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
小提示:汉乐府《上陵》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
这首《上陵》是汉乐府《铙歌十八曲》之一,属《鼓吹曲辞》。以其首句“上陵何美美”得名。
相关诗词
-
上陵道中
苍苍土门口,日出逢樵叟。
-
题毗陵上人院
院深终日静,落叶覆秋虫。盥漱新斋后,修行未老中。映松山色远,隔水磬声通。此处宜清夜,高吟永与同。
-
金陵上李公垂侍郎
海国微茫散晓暾,郁葱佳气满乾坤。六朝空据长江险,一统今归圣代尊。西北诸峰连朔漠,东南众水合昆崙。愿从吾道禧文运,再使河清俗化淳。
-
过金陵上仆射王舒公
天眷皇图盛,真儒德性高。文章追孔孟,事业过伊皋。难进轻三币,功收变一陶。斗枢符斡运,主柄赞持操。万务繇吾揆,千龄庆所遭。邦财理丰本,民力较秋毫。惠遍农无乏,输均役不骚。保兵知警守,禄吏绝贪饕。信令朝廷重,伸威塞境牢。深谋压夷狄,侵地复岷洮。万里耕桑富,中原气象豪。河淤开亿顷,海贡集千艘。著义尊经典,更科待隽髦。养材从引类,设学派纷袍。试士先三尺,传师或六韬。进贤轻似汲,去弊勇如薅。化俗迁狙诈,乘时等凤翱。赤心全皦皦,鄙议过滔滔。表正销群靡,言深决众謟。郭崔奢自减,杨墨谬皆逃。勋烈轻铭鼎,光华外奏骜。台阶回远...
-
寄昱上人上方居
厌向人间住,逢山欲懒归。
-
乙酉上元上方寺
地爱僧林僻,人邀灯节游。缘塍朝借马,攺路晚登舟。春水凫鹥满,夕阳钟磬幽。相留待明月,箫鼓在中流。
-
宝鼎现·上元上江西刘枢密
雪梅清瘦,月桂圆冷,天街新霁。想帝辇、三朝薄暮,催促烛龙开扇雉。正拜舞、捧玉卮为寿,花满香铺凤髓。罄禹穴、胥涛万顷,春入南山声里。鼎轴元老诗书帅。体宸衷、双奉亲意。勤色养、行春惜花,夜欢宴、瑶池衣彩戏。鼓淑气、遍湖山千里。惊破慳红涩翠。笑那个痴儿无赖。打得金鱼坠地。休念太守当年,曾手把青藜照字。对珠帘云栋,收拾太平歌舞辍。庆母爱、小宽王事。余沥□肠,看不日、归步沙堤,又赞重华孝治。
-
至岳寺即大通大照禅塔上温上人
秋山下映宫,宫色宜朝阳。迢递在半岭,参差非一行。燕息云满门,出游花隐房。二尊此成道,禅宇遥相望。凤铎天中鸣,岩梯松下长。山墟响信鼓,蘅薄生蕙香。起灭一以雪,往来亦诚亡。悲哉门弟子,要自知心长。
-
方上人上蒋山兼寄痴绝顽石
辟初错向诸方求,那堪同来打爷州。只今又入钟阜去,从错至错无时瘳。待欲商评者两错,只有知非无肯诺。痴叟顽翁旧同梦,知我从来无鼻孔。
-
相见欢·金陵城上西楼
金陵城上西楼,倚清秋。万里夕阳垂地大江流。中原乱,簪缨散,几时收?试倩悲风吹泪过扬州。