赠黄鲁直
〔宋〕
不见故人弥有情，一见故人心眼明。
好久不见昔日的朋友，感情仿佛更加深厚，一见面便心明眼亮，欣喜若狂。
忘却问君船住处，夜来清梦绕西城。
忘记了打听黄庭坚的船停泊之处，故我的梦魂绕着西城整夜的寻找着他的船。
小提示：徐积《赠黄鲁直》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《赠黄鲁直》是宋代诗人徐积所作的一首七言律诗，诗人运用夸张的手法和朴实的语言表达了其对黄庭坚的情意诚挚与留恋之深，把深沉笃实、发自肺腑的感情表现的意味深长。
- 作品出处节孝先生集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代北宋
创作背景
北宋时期，黄庭坚过访徐积，在一番畅谈之后两人匆匆离别，为了表达对黄庭坚的诚挚情感以及不舍，徐积写下了《赠黄鲁直》这首诗赠予黄庭坚。
徐积
北宋聋人教官
徐积（1028—1103），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。治平四年（1067年）进士。授楚州教授。对母亲极尽孝道。政和年间（1111—1118）赐谥“节孝处士”。有《节孝先生集》。
相关诗词
-
次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首·其一
树头啄木常疑客，客去而嗔定不然。脱辖已应生井沫，解衣聊复起庖烟。平生诗酒真相污，此去文书恐独贤。早晚西湖映华发，小舟翻动水中天。
-
达观台黄鲁直名之二首·其一
戴氏山头一席平，集仙椽笔写台名。长江自与天为镜，不用风云变晦明。
-
达观台黄鲁直名之二首·其二
高台千尺俯江干，达观宁论眼界宽。但见青山围远水，不知何处是长安。
-
汴岸置酒赠黄十七
吾宗端居丛百忧，长歌劝之肯出游。黄流不解涴明月，碧树为我生凉秋。初平群羊置莫问，叔度千顷醉即休。谁倚柁楼吹玉笛，斗杓寒挂屋山头。
-
赠黄山胡公求白鹇
请以双白璧，买君双白鹇。白鹇白如锦，白雪耻容颜。照影玉潭里，刷毛琪树间。夜栖寒月静，朝步落花闲。我愿得此鸟，玩之坐碧山。胡公能辍赠，笼寄野人还。
-
赠宗鲁筇竹杖
大夏资轻策，全溪赠所思。静怜穿树远，滑想过苔迟。鹤怨朝还望，僧闲暮有期。风流真底事，常欲傍清羸。
-
金缕曲·赠容若见赠次原韵
且住为佳耳，任相猜、驰笺紫阁，曳裾朱第。不是世人皆欲杀，争显怜才真意。容易得、一人知己。惭愧王孙图报薄，只千金、当洒平生泪。曾不直，一杯水。歌残击筑心欲醉，忆当年、侯生垂老，始逢无忌。亲在许身犹未得，侠烈今生已已。但结托、来生休悔。俄顷重投胶在漆，似旧曾、相识屠沽里。名预籍，石函记。
-
蓬岛烟霞图赠罗定直
丹青谁弄烟霞笔，题赠湖西公子行。携过罗浮莫开看，罗浮怕有异人争。
-
次白洲韵赠黄教授二首·其二
春日黉宫花正开，宫前宫后锦成堆。如今南郡多桃李，尽是黄公种得来。
-
吴孟勤为文赠黄都科南归并为求诗·其一
杨氏昔来光德里，黄端今去武昌城。柳州邂逅禾川遇，并有文章托姓名。