忆蜀地佳人
〔唐〕
东吴西蜀关山远,鱼来雁去两难闻。
吴地和蜀地之间相隔高耸的关山,双方很难互通书信得到彼此的消息。
莫怪常有千行泪,只为阳台一片云。
不要责怪我每天哭泣,只不过是为了幽会之时那真挚的情感。
小提示:骆宾王《忆蜀地佳人》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《忆蜀地佳人》是唐朝诗人骆宾王创作的一首七言绝句。这是一篇怀人之作,诗的前两句写与所忆佳人分隔两地而书信难寄,后两句追忆旧时亲密恩爱而哭泣不止,抒发了诗人对恋人的无尽相思。词句明快清丽,情意浓郁而悲苦。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
《忆蜀地佳人》这首诗作于仪凤元年(676)的秋天,其时诗人奉差到江南。骆宾王留蜀期间,在游赏中结识了一位女子,彼此有着很深的感情。上元元年(674)秋骆宾王离蜀,北归长安,从此关山阻隔,天各一方。两年后骆宾王回江南,想起蜀中结识的这名女子,于是写下这首诗以表怀念。
相关诗词
-
忆平泉杂咏·忆野花
虽游洛阳道,未识故园花。晓忆东溪雪,晴思冠岭霞。谷深兰色秀,村迥柳阴斜。怅望龙门晚,谁知小隐家。
-
忆平泉杂咏·忆茗芽
谷中春日暖,渐忆掇茶英。欲及清明火,能销醉客酲。松花飘鼎泛,兰气入瓯轻。饮罢闲无事,扪萝溪上行。
-
忆平泉杂咏·忆药栏
野人清旦起,扫雪见兰芽。始畎春泉入,惟愁暮景斜。未抽萱草叶,才发款冬花。谁念江潭老,中宵旅梦赊。
-
忆平泉杂咏·忆初暖
今日初春暖,山中事若何。雪开喧鸟至,澌散跃鱼多。幽翠生松栝,轻烟起薜萝。柴扉常昼掩,惟有野人过。
-
对月忆嵩阳故人
团团月光照西壁,嵩阳故人千里隔。不知三十六峰前,定为何处峰前客。
-
菩萨蛮·佳人
晓来误入桃源洞,恰见佳人春睡重。玉腕枕香腮,荷花藕上开。一扇俄惊起,敛黛凝秋水。笑倩整金衣,问郎来几时。
-
仙吕·一半儿·佳人才子共双双
佳人才子共双双,纨扇轻摇玉体凉,荷钱贴水满池塘。拭罗裳,一半儿斜披 一半儿敞。
-
仙吕·一半儿·见佳人缟素一身穿
见佳人缟素一身穿,阁着泪汪汪在坟墓前,哭着痛人天。一只手匙撩一半儿 蹇。
-
满江红·绝代佳人
绝代佳人,曾一笑、倾城倾国。休更叹、旧时青镜,而今华发。明日伏波堂上客,“老当益壮”翁应说。恨苦遭、邓禹笑人来,长寂寂。诗酒社,江山笔。松菊径,云烟屐。怕一觞一咏,风流弦绝。我梦横江孤鹤去,觉来却与君相别。记功名、万里要吾身,佳眠食。
-
水龙吟·昔时曾有佳人
昔时曾有佳人,翩然绝世而独立。未论一顾倾城,再顾又倾人国。宁不知其,倾城倾国,佳人难得。看行云行雨,朝朝暮暮,阳台下、襄王侧。堂上更阑烛灭。记主人、留髠送客。合尊促坐,罗襦襟解,微闻芗泽。当此之时,止乎礼义,不淫其色。但啜其泣矣,啜其泣矣,又何嗟及。