可叹
〔唐〕
幸会东城宴未回,年华忧共水相催。
去了城东曲江游宴至今未回,空空地等待辜负了大好光阴。
梁家宅里秦宫入,赵后楼中赤凤来。
昔日梁冀家嬖奴与梁冀妻孙寿相通,赵后与宫奴赤风私通,每能得逞。
冰簟且眠金镂枕,琼筵不醉玉交杯。
竹簟生凉徒有美人的玉枕,孤眠独卧,无缘坐在宴席上与美人共醉霞觞,实在可叹。
宓妃愁坐芝田馆,用尽陈王八斗才。
此情景就好像宓妃坐在宫馆中因刻骨相思而愁肠百结,而曹植用尽才华写出《洛神赋》一样。
小提示:李商隐《可叹》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《可叹》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗。此诗开头写作者自己与意中人幸会于东城可华宴难再,春光与流水相催。接着用秦宫与孙寿以及燕赤凤与赵飞燕的典故,来反衬自己与意中人关系,如陈思王曹植与宓妃的关系有情而不能亲近的可悲可叹。全诗写得跌宕有致,颇为耐人寻味。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代晚唐
创作背景
苏雪林《玉溪诗谜》说义山有两种恋爱对象,一为女冠,一为官女。此诗似是与某官女有爱恋而未能如愿。内容上写豪贵之家的丑恶生活,末两句同《无题》“宓妃留枕魏王才”一致,开头说“幸会东城”,可见李商隐也在这个豪家宴会过。《可叹》这首诗写的大概正是他借住在这样的豪家看到他所想望的人,虽有情愫,还是可望而不可即。
相关诗词
-
九叹·其五·惜贤
...而蔽之。默顺风以偃仰兮,尚由由而进之。心懭悢以冤结兮,情舛错以曼忧。搴薜荔于山野兮,采撚支于中洲。望高丘而叹涕兮,悲吸吸而长怀。孰契契而委栋兮,日晻晻而下颓。叹曰:江湘油油长流汩兮,挑揄扬汰荡迅疾兮。忧心展转愁怫郁兮,冤结未舒长隐忿兮,丁时逢殃...
-
此日足可惜赠张籍
...所当。驰辞对我策,章句何炜煌。相公朝服立,工席歌鹿鸣。礼终乐亦阕,相拜送于庭。之子去须臾,赫赫流盛名。窃喜复窃叹,谅知有所成。人事安可恒,奄忽令我伤。闻子高第日,正从相公丧。哀情逢吉语,惝恍难为双。暮宿偃师西,徒展转在床。夜闻汴州乱,绕壁行徬徨...
-
铜驼叹
立人当立德,择子先择嫡。宫门老臣三叹息,铜驼会见在荆棘,老奴亦言座可惜。为官乎,为私乎,此座何不归桃符。
-
木兰花慢·叹西山归客
叹西山归客,又愁里,过清明。记幕燕巢倾,朝堂人去,往事堪惊。行藏固非人力,顿尘缨、终愧草堂灵。潘岳无间可赋,渊明何地堪耕。汉家一论到书生。六合望澄清。甚楼上元龙,山中宰相,何止虚名。当年卧龙心事,尽羽毛、千古见青冥。憔悴中堂...
-
小园荼蘼盛开伯承以诗见督置酒于此为增不敏之叹
留连红紫计无从,晚惜芬芳万卉空。枕上几回清梦断,风前政可碧纱笼。春随夜雨但三叹,韵入香醪尚一中。长有花开消息在,不应鸣鼓便相攻。
-
感叹
...至苟贱亦有情。人于天地最为贵,诗书礼乐开聪明。推恩尚欲极万物,而况等列皆簪缨。奈何心忍所不忍,相残相贼争功名。因知微畜反可尚,使我感叹无由平。
-
累日多事不复能观书感叹作此诗
...,西戍掠危栈。为州亦何好,且复占仕版。俸不给淖糜,况敢事酒盏。晨兴坐堂上,符檄高?嵼。藏书三万轴,一字不到眼。胸中积磊块,叹息谁为铲。浮生固如此,正可付一莞。
-
晓叹
...殛。不为孤囚死岭海,君恩如天岂终极。容身有禄愧满颜,灭贼无期泪横臆。未闻含桃荐宗庙,至今铜驼没荆棘。幽并从古多烈士,悒悒可令长失职。王师入秦驻一月,传檄足定河南北。安得扬鞭出散关,下令一变旌旗色。
-
杂感·鹤乘轩车已堪叹
鹤乘轩车已堪叹,狐戴髑髅何可亲。劝君一笑扫除尽,来作人间百岁人。
-
寓叹二首·其一
白首还乡厌蕨薇,伥伥自叹欲畴依。门庭不扫稀迎客,砧杵无声未赎衣。达士共知生是赘,古人尝谓死为归。耕畴幸可期中熟,又报残蝗接翅飞。