卖花翁
〔唐〕
和烟和露一丛花,担入宫城许史家。
卖花翁采摘下一丛丛新鲜艳丽的花朵,把它们卖给住在宫城之内的许府史府。
惆怅东风无处说,不教闲地著春华。
不见了百花绽放的春风无处诉说惆怅,只知是宫城内的人家将百花锁进深宅。
小提示:吴融《卖花翁》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《卖花翁》是唐代诗人吴融创作的一首七言绝句,是一首尖锐的讽刺诗,诗人通过春天里豪门势族将绽放的花朵全部收进自己的深宅大院,来表现豪门势族的蛮横霸道,揭示出剥削者的罪恶。全诗短小精炼却蕴含无限深意。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐末
创作背景
赏花、买花以至养花,本出于人们爱美的天性。但在旧社会劳动人民衣不蔽体、食不果腹的情况下,耽玩花朵又往往形成富贵人家的特殊嗜好。唐代长安城就盛行着这样的风气。吴融的这首《卖花翁》,触及同样的题材,却能够不蹈袭前人窠臼,自出手眼,别立新意。
相关诗词
-
马塍卖花者
十里宜春下苑花,浓香染著洞中霞。采夫移得将何处,担入宫城许史家。
-
卖药翁
山人本在山中住,偶向城中卖药去。不道石潭龙出云,失却朝来下山处。
-
夜梦在旧京忽闻卖花声有感至于恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之
...睛。薄鬟高髻团团插,玉盆巧浸金盆盛。人心世态本浮靡,庶几治象犹承平。卖花声,卖花声,如今风景那可评。向时楼台买花户,凄烟落日迷荆榛。但见马嘶逐水草,狐狸白昼嗥荒城。万花厄运至此极,纵有卖声谁耳倾。我生不辰苦怀旧,如病入痼酒宿酲。况被春风暗撩拨,傍无知我难...
-
卖花
种花千树满家林,诗思朝昏恼不禁。担上青红相逐定,车中摇兀也教吟。虽无蜂过曾偷采,犹恐尘飞数见侵。应是花枝亦相望,恨无人似我知音。
-
洞仙歌·卖花担上
卖花担上,菊蕊金初破。说着重阳怎虚过。看画城,簇簇酒肆歌楼,奈没个、巧处安排着我。家乡煞远哩,抵死思量,枉把眉头万千锁。一笑...
-
静寄孟运管招客皆藏春侍郎故人因与花翁孙季蕃话旧有感
来访藏春宅,因登静寄堂。异香薰宝鼎,清乐送瑶觞。穿竹过花所,寻梅见海棠。白头思往事,无语立斜阳。
-
和谢公定雨行逢卖花
逢花驻马尚多情,天不违人旋作晴。不使近诗增纸价,得知春入凤凰城。
-
嘲卖药翁
斸尽春山土,辛勤卖药翁。莫抛破笠子,留作败天公。
-
卖药翁
老翁如我老,卖药以代耕。得钱付酒家,一毫不自营。浩歌和邻叟,苦语诲后生。我欲为作传,无人知姓名。
-
霜天晓角·卖花用竹山摘花韵
睡起煎茶,听低声卖花。留住卖花人问,红杏下、是谁家。儿家,花肯赊,却怜花瘦些。花瘦关卿何事,且插朵、玉搔斜。