何九于客舍集
〔唐〕
客有住桂阳，亦如巢林鸟。
何九又客住郴州郡城，就好像筑巢于林的候鸟。
罍觞且终宴，功业会未了。
收拾酒器宴席就将终结，仕宦之途却并没有完了。
山月空霁时，江明高楼晓。
山前明月空中天光正映，江河朗明高楼高阁破晓。
门前泊舟楫，行次入松筱。
门前停靠大大小小的船只，行营往所深入松竹池瑶。
此意投赠君，沧波风袅袅。
惜别之意寄来赠送于你，江中波纹随风潦潦绕绕。
小提示：王昌龄《何九于客舍集》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《何九于客舍集》是唐代诗人王昌龄创作的一首五言古诗。这首诗首两句写自己做客郴州，犹如归巢之鸟起句即饱含深情。三四句写宴会即将结束，暗含着盛宴将尽，忧从中来的意味。五到八句写宴后倚楼而望的月下美景，以及宴后乘舟夜游看到的景色。最后两句抒发了诗人建功立业的理想。这首诗写景真切如画，抒情真挚如酒，传意真实如在眼前。
- 作品出处王昌龄集
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代739年
创作背景
开元二十六年（738年）王昌龄被贬岭南，途经郴州，好友何九在客舍举行宴会为之接风送行，临别时诗人作《何九于客舍集》此诗相赠。
王昌龄（七绝圣手）
唐朝时期大臣，著名边塞诗人
王昌龄（690—756），字少伯，京兆长安（今西安）人。开元十五年（727年）进士及第，授汜水尉，再迁江宁丞，故世称王江宁。晚年贬龙标尉。因安史乱后还乡，道出亳州，为刺史闾丘晓所杀。其诗擅长七绝，边塞诗气势雄浑，格调高昂；也有愤慨时政及刻画宫怨之作。原有集，已散佚，明人辑有《王昌龄集》。
相关诗词
-
桔柏渡怀何易于
三水依然绕县流，唐家仙吏古无俦。榷茶独喜焚明诏，腰笏何妨引画舟。碑下耕农应堕泪，桑阴蚕妇不知愁。咸通旧史孙樵笔，常使行人重利州。
-
客舍书情寄赵中丞
东楚复西秦，浮云类此身。关山劳策蹇，僮仆惯投人。孤客来千里，全家托四邻。生涯难自料，中夜问情亲。
-
保定客舍
城楼吹角罢，归客逐斜阳。风急雕翎脱，冰坚马骨伤。通侯亡铁券，故将典银裆。握手天涯略，沾衣泪数行。
-
将游五台宿繁峙客舍作
文殊声色里，何处问仙灵。风涌滹沱壮，云含太戏青。浮生悲过雁，薄俗贱飘萍。不寐怀明发，疏钟起塞亭。
-
北芒客舍
泱漭望舒隐，黮黤玄夜阴。寒鸡思天曙，振翅吹长音。蚊蚋归丰草，枯叶散萧林。陈醴发悴颜，巴歈畅真心。缊被终不晓，斯叹信难任。何以除斯叹，付之与瑟琴。长笛响中夕，闻此消胸襟。
-
秋日武陵客舍写怀·其一
功业难成自可嗟，那堪旅食向天涯。沧江断雁惊秋思，青镜流年感物华。落日丹枫愁里树，故园黄菊梦中花。悠悠归计何时定，独对西湖苦忆家。
-
秋日武陵客舍写怀·其三
放逐江潭岁欲深，形容憔悴独行吟。看云每动思亲念，抚剑空怀报国心。岛屿微茫乡土异，关河牢落雁书沈。晚来何处堪惆怅，斜日猿声枫树林。
-
客舍新迁有赋
如何一别淮南桂，竟日淹留冀北花。九塞烽烟仍抱病，三年京洛屡移家。人间岁事催黄鸟，江上春衣阻赤霞。骨肉音书常不断，白云依旧是天涯。
-
客舍岁暮
空江寒雨送凄凉，离舍无多即异乡。井臼尚勤惭德曜，音书未至忆平阳。心轻别岁凭年少，梦喜还家及夜长。自笑病来词赋拙，懒从枚叟客游梁。
-
客舍夜坐
楼角声残锁禁城，灯花半落夜寒生。啼鸦井上惊风散，残雪窗前助月明。清世莫嗟人寂寞，中年渐怯岁峥嵘。酒杯诗卷吾家物，客裹相亲倍有情。