与进士宋严话别
〔宋〕
人之相知须知心,心通道气情转深。
人生最可珍惜的是心心相通,生命与生命契合的一份情缘、命缘。
凌山跨陆不道远,蹑屩佩剑来相寻。
你瞧,葛衣草履,一身书剑,我跨越重重高山、悠悠大川,终于来与你会面。
感君见我开口笑,把臂要我谈王道。
你坦诚的心地,亲密的笑言,教我无拘无束,畅叙理想,纵谈古今。
几度微言似惬心,投杯着地推案叫。
知心的话语如此令人忘形,好几回我们掷碎了酒杯,掀翻了几案。
此事置之无复言,且须举乐催金船。
忘记了一切烦恼,一切世俗的纠缠。且让我们听听音乐,莫辜负了眼前的美酒。
人生通塞未可保,莫将闲事索心田。
人生富贵穷达不可长存。莫教这等闲事常挂心间。
兴尽忽告去,挑灯夜如何。
忽然我觉得该向你告辞,把灯再挑亮些吧。
弹琴起双舞,拍手聊长歌。
我们来弹琴啸歌一曲,拍手长歌。
我辈本无流俗态,不教离恨上眉多。
你我原本不是平庸之辈,莫为离别而作那儿女愁颜。
小提示:张咏《与进士宋严话别》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《与进士宋严话别》是北宋诗人张咏创作的一首歌行体乐府诗。此诗前两句是诗人对宋严的形象描写;中间四句写诗人与宋严的会面情况,他们话题丰富,高谈阔论,频频劝酒;最后六句写话别场景。兴尽即去,举止豁达,没有执手看泪眼,而是将灯拨亮,弹琴起舞,拍手长歌。表达了诗人旷达襟怀和不同凡俗的相知之情。全诗写得气魄宏大,用词避熟就生,诗情别具一格。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁乐府诗
- 创作年代宋代
创作背景
进士宋严是一个抱负不凡的人,他不远千山万水,芒鞋佩剑,向诗人张咏请救治国之道。诗人与他一见如故,对人生事理找到了共同语言,有了深厚友谊。《与进士宋严话别》此诗具体创作时间未详,是诗人与宋严饮酒话别时所作。
相关诗词
-
入蜀赴举秋夜与先生话别
欲怆峨嵋别,中宵寝不能。听残池上雨,吟尽枕前灯。失计方期隐,修心未到僧。云门一万里,应笑又担簦。
-
秋夕与友人话别
怀君非一夕,此夕倍堪悲。华发犹漂泊,沧洲又别离。冷禽栖不定,衰叶堕无时。况值干戈隔,相逢未可期。
-
和进士张曙闻雁见寄
断行哀响递相催,争趁高秋作恨媒。云外关山闻独去,渡头风雨见初来。也知榆塞寒须别,莫恋蘋汀暖不回。试向富春江畔过,故园犹合有池台。
-
同李进士观铜雀砚歌
君不见邺中魏帝无宫殿,千秋遗瓦磨为砚。墨客骚人空叹嗟,朱薨绮构谁曾见。李君好古精鉴别,冬天拂拭开烟雪。虚堂叩之哀玉昔,泥沙洗出黄金屑。广州紫石鸲鹆眼,歙山龙尾何希罕。濡藻光回星汉垂,蟠花背刻龟螭断。共忆高台罗绮春,翠眉艳骨飞黄尘。提携故物悲年代,感慨新章泣鬼神。君不见临漳此物难复睹,河沉岸坼求者苦。县人相传为赝古,呜呼日掘西陵土。
-
与杨子完夜话京邸
相别亦巳久,相见情转亲。
-
顾进士懋善令闽之瓯宁
别酒吴江更一卮,与君聊说宦游奇。
-
送蒲进士赴铅山县
科名进士重,仕宦宰邑难。
-
答彭尺木进士书
...由去,能不死乎?如僕者自暴自弃,甘心为门外人矣。然而不知生之所由来,便不生乎?不知死之所由去,便速死乎?生死去来,知之者与不知者无以异也。盍亦听其自生自死,自去自来而已矣。《易》曰:“乾坤毁,则无以见易。”言乾坤有时而生死也。《诗》曰:“高岸为谷,...
-
题樵野丈运甓齐话别图
...献环诩盖地,折棰夸防秋。王会徵职贡,使父亲怀柔。今日渡西海,受节先包羞。紫凤短褐倒,黄龙清酒酬。与公共此役,积岁丛百尤。艰难比天险,嗟怨惟鬼谋。一灯话畴昔,累夕言咿嚘。宪也初识公,同客齐之罘。哦诗商旧学,漉酒酣新篘。抵掌当世务,时时摩蒯缑。尔时...
-
太史倚装待发连日枉顾话别恳恳无已叠韵奉简
北风江上来,寒月照野屋。荐士有昌黎,爱僧如郑谷。拟上北阙书,还对南山菊。花不受人怜,诗成招我读。临别重论文,夜游期炳烛。于意究云何,幽情畅未足。傥逢笑口开,无碍吟髭秃。行行重行行,为君歌一曲。