龛山凯歌五首·其三
〔明〕
红油画戟碧山坳，金镞(1)无光入土消。
敌人彩绘的兵器，丢弃山坳，箭镞在山中消融，失去金光。
冷雨凄风秋几度，定谁拾得话今朝。
经过几个秋冬的风吹雨打，有人拾到它们，定会回忆今朝。
小提示：徐渭《龛山凯歌五首·其三》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《龛山凯歌五首》第三首和第四首写明军大获全胜，所向披靡；敌人丢盔弃甲，鬼哭狼嚎。这两首诗场面描写依然形象生动，敌军的惨状历历在目，有力地反衬出明军的英勇气概。“冷雨凄风秋几度，定谁拾得话今朝。”这两句表现出诗人为明军官兵感到无比自豪，表明他们的功绩必将名垂青史。“看尔来生敢再来”，强烈地表达了对侵略者的无比愤怒和蔑视之情。
徐渭
明代著名书画家、文学家、戏曲家、军事家
徐渭（1521—1593），字文长，号天池山人、青藤道士等，山阴（今浙江绍兴）人。曾八次参加乡试都没能考中举人。在浙闽总督胡宗宪军中当幕僚时屡出奇谋，为抗击倭寇立下战功。胡宗宪倒台入狱后，报国无门的徐渭也屡遭迫害，一度精神失常。佯狂与真狂相间，历九番自杀而未果，终因误杀后妻而入狱。出狱后益发放浪形骸。晚年卖画鬻字为生，困顿潦倒以终。多才多艺，在诗文、书画、戏曲等领域均有很深造诣。著有杂剧《四声猿》、诗文集《徐文长三集》等。
相关诗词
-
忆匡山旧居五首·其三
峡桥茅屋堪谁托，珠海禅房且自安。山水多因青鬓误，风烟空向白头叹。旧移方丈从蛛蝄，新植松杉作虎栏。几载经营岩壑在，潺潺一路石门寒。
-
次韵云松西山春游五首·其三
摩挲老眼倦编蒲，雨过山窗兀坐孤。松带浮云张翠盖，草承残照缀明珠。鸟鸣转觉林塘静，花发方知节候殊。张籍题诗工古淡，爱来同赋辋川图。
-
梁雅乐歌五首·其三·积恶篇
积恶在人，犹酖处腹。酖成形亡，恶积身覆。殷辛再离，温舒五族。责必及嗣，财岂润屋。斯川既往，逝命不复。镜兹馀殃，幸修多福。
-
江上棹歌五首·其三
远人莫愁行路难，故乡万里应须还。明朝得风到池口，回首不见蛾眉山。
-
凯歌五首·其二
勒石燕然奉诏还，宝刀犹系雀龙镮。可是闻风先破胆，论功谁复羡天山。
-
回銮歌五首·其三
西山云色玉泉流，两岸垂杨夹綵舟。一曲上陵新乐府，圣明不事具茨游。
-
蜀中歌五首·其三
连云不断三危路，雄略犹残八阵图。巫峡剑门天地险，锦官白帝霸王都。
-
吴中丞凯歌四首·其三
五月南中正毒淫，轻风一埽翠涛深。陈师不用鱼丽阵，横笛空传龙塞音。
-
和林澄川吊湖山万冢五首·其三
欲将畏垒寄浮图，厌胜为题众易呼。人施钱财鬼施室，问谁首义孔门徒。
-
曾中丞平都蛮凯歌八首·其三
岪郁云边铁是城，九丝摧破洞巢平。凤头山接鸡冠岭，建武新屯十万兵。