学诸进士作精卫衔石填海
〔唐〕
鸟有偿冤者,终年抱寸诚。
鸟类中也有的懂得报冤,能耐虽小却奋斗不停。
口衔山石细,心望海波平。
嘴里衔着山上的细石,决心把滔滔的海浪填平。
渺渺功难见,区区命已轻。
看不见有多大的功效,依然视死如归往前行。
人皆讥造次,我独赏专精。
人们讥笑此举太轻率,只有我欣赏其专一精诚。
岂计休无日,惟应尽此生。
何必终日计较不休?本应如此度过一生。
何惭刺客传,不著报雠名。
问心无愧报仇事,哪怕《刺客传》不留名。
小提示:韩愈《学诸进士作精卫衔石填海》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《学诸进士作精卫衔石填海》是唐代诗人韩愈创作的一首五言排律。这首诗借咏神话,赞美一种不畏艰险、立志复仇、终生不逾的坚毅精神。作者特别强调精卫的复仇行为,寄托了他自己刚烈无畏的品德。作品出于古而入于今,立意高远,感情鲜明。
- 作品出处韩愈集
- 文学体裁五言排律
- 创作年代810年11月
创作背景
唐宪宗元和五年(810年),省试(礼部试)为进士出的诗题为《精卫衔石填海》。当时韩愈为河南令,听说了试题名,有所感,仿效作了《学诸进士作精卫衔石填海》此诗。
相关诗词
-
精卫词
精卫谁教尔填海,海边石子青磊磊。但得海水作枯池,海中鱼龙何所为?口穿岂为空衔石,山中草木无全枝。朝在树头暮海里,飞多羽折时堕水。高山未尽海未平,愿我身死子还生!
-
伤进士严子重诗
十哭都门榜上尘,盖棺终是五湖人。生前有敌唯丹桂,没后无家秖白蘋。箬下斩新醒处月,江南依旧咏来春。知君精爽应无尽,必在酆都颂帝晨。
-
韦宾客宅与诸博士宴集
累抗乞身章,湛恩比上庠。宾筵徵稷嗣,家法自扶阳。簪组欢言久,琴壶雅兴长。阴岚冒苔石,轻籁韵风篁。佩玉三朝贵,挥金百虑忘。因知卧商洛,岂胜白云乡。
-
送进士吴延保及第后南游
得意却思寻旧迹,新衔未切向兰台。吟看秋草出关去,逢见故人随计来。胜地昔年诗板在,清歌几处郡筵开。江湖易有淹留兴,莫待春风落庾梅。
-
光威裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作精粹难俦虽谢家联雪何以加
昔闻南国容华少,今日东邻姊妹三。妆阁相看鹦鹉赋,碧窗应绣凤凰衫。红芳满院参差折,绿醑盈杯次第衔。恐向瑶池曾作女,谪来尘世未为男。文姬有貌终堪比,西子无言我更惭。一曲艳歌琴杳杳,四弦轻拨语喃喃。当台竞斗青丝发,对月争誇白玉簪。小有...
-
送方进士游庐山
...排。历此二险过湓浦,始见瀑布悬苍崖。系舟上岸入松径,三日踏穿新蜡鞋。路盘深谷出岭望,后山日照前山霾。偶逢风雨恐衣湿,侧倚石胁人相乖。雨收不觉在高处,却见僮仆提携偕。水声不绝鸟声好,药草香气人人怀。老僧避俗去足跣,野客就涧开门为。树隐映见寺刹,...
-
吊裴易进士
力学未及仕,口中已含珠。
-
水堂送诸文士戏赠潘丞联句
...著。莫唱阿亸回,应云夜半乐。诗教刻烛赋,酒任连盘酌。从他白眼看,终恋青山郭。林栖非姓许,寺住那名约。会异永和年,才同建安作。何烦问更漏,但遣催弦索。共说长句能,皆言早归恶。那知殊出处,还得同笑谑。雅韵虽暂欢,禅心肯抛却。一宿同高会,几人归下若...
-
和进士张曙闻雁见寄
断行哀响递相催,争趁高秋作恨媒。云外关山闻独去,渡头风雨见初来。也知榆塞寒须别,莫恋蘋汀暖不回。试向富春江畔过,故园犹合有池台。
-
同李进士观铜雀砚歌
...,千秋遗瓦磨为砚。墨客骚人空叹嗟,朱薨绮构谁曾见。李君好古精鉴别,冬天拂拭开烟雪。虚堂叩之哀玉昔,泥沙洗出黄金屑。广州紫石鸲鹆眼,歙山龙尾何希罕。濡藻光回星汉垂,蟠花背刻龟螭断。共忆高台罗绮春,翠眉艳骨飞黄尘。提携故物悲年代,感慨新章泣鬼神。...