饮湖上初晴后雨
〔宋〕
水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。
在晴日阳光照耀下,西湖水波荡漾,光彩熠熠,美极了;雨天的西湖,山中云雾朦胧,缥缥渺渺,又显出别一番奇妙景致。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆浓抹都显得十分自然。
小提示:苏轼《饮湖上初晴后雨》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七绝,写于诗人任杭州通判期间。此诗是其第二首已是最广为流传的一首,不是描写西湖的一处之景、一时之景,而是对西湖美景的全面描写概括品评,尤其是后二句,被认为是对西湖的恰当评语。
- 作品别称饮湖上初晴后雨二首·其二
- 作品出处集注分类东坡先生诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1073年
创作背景
苏轼于1071年—1074年(宋神宗熙宁四年至七年)任杭州通判,曾写下大量有关西湖景物的诗。《饮湖上初晴后雨二首》这组诗作于熙宁六年(1073年)正、二月间。
相关诗词
-
天净沙·湖上送别
红蕉隐隐窗纱,朱帘小小人家,绿柳匆匆去马。断桥西下,满湖烟雨愁花。
-
瑶台聚八仙·同人湖上赏荷座客有谈秦淮风景者感赋
绕郭红芳,谁比似、西湖六月风光。水天无暑,柔橹荡处悠扬。三竺浮岚笼竹树,六桥软涨狎鸳鸯。尽徜徉。绿荷四面,人在中央。秦淮那便让此,有山温水腻,粉艳脂香。十里珠帘,而今一片沧桑。少年游迹寄处,猛回首,烟云劫一场。休惆怅,趁花间酒熟,沉醉鸥乡。
-
和实喇卜郎中上巳湖上道宫韵
望湖楼观似山阴,水边丽人同赏心。槐火新泉还有梦,玉鱼葬地已无金。三潭雨压蛟龙睡,半岭风传鸾凤音。拟续临河修禊事,尘埃茧纸不堪临。
-
湖上莫归答吴养浩修撰
楼外鸦啼莫雨微,归鞭忙趁落花飞。若教秃鬓翁能饮,肯羡山人倒载归。
-
洛中初冬拜表有怀上京故人
凤楼南面控三条,拜表郎官早渡桥。清洛晓光铺碧簟,上阳霜叶剪红绡。省门簪组初成列,云路鸳鸾想退朝。寄谢慇勤九天侣,抢榆水击各逍遥。
-
河传·湖上
湖上。闲望。雨萧萧。烟浦花桥路遥。谢娘翠蛾愁不销。终朝。梦魂迷晚潮。荡子天涯归棹远。春已晚。莺语空肠断。若耶溪,溪水西。柳堤。不闻郎马嘶。
-
招湖上兄弟
去岁得君消息在,两凭人信过重湖。
-
湖上逸人
澹荡光中翡翠飞,田田初出柳丝丝。
-
题大理黄主簿湖上高斋
闭门湖水畔,自与白鸥亲。
-
雨后思湖上居
前山风雨凉,歇马坐垂杨。