同沈驸马赋得御沟水
〔唐〕
入苑白泱泱，宫人正靥黄。
御沟水清白又深广，流进宫苑围墙，宫女们正忙着修饰梳妆点花黄。
绕堤龙骨冷，拂岸鸭头香。
沿着御沟水砌的石条冰冷冷，鸭头色绿水拂拭着河岸散芳香。
别馆惊残梦，停杯泛小觞。
流水经离宫馆，惊人晨梦催起床，人们在曲水岸边，流杯饮小觞。
幸因流浪处，暂得见何郎。
我幸运地在这碧波荡漾的地方，短暂地见到才貌双全的驸马郎。
小提示：李贺《同沈驸马赋得御沟水》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《同沈驸马赋得御沟水》是唐代诗人李贺创作的一首五言律诗。这首诗首联叙事，交代地点。颔联写景，点明时间。颈联写诗人与沈驸马的才情和诗兴。尾联为感激之辞。这首诗全诗倒叙，先写宫苑清晨之景，后写入苑情由，显示出了李贺的诗才。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代811年
创作背景
元和七年（812年）春，当是李贺为百奉礼郎时，贺以入宫苑同沈驸马一起赋诗而深感荣幸便写下了《同沈驸马赋得御沟水》这首诗，此诗为戏作。
李贺（诗鬼）
唐代浪漫主义诗人
李贺（790—816），字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。唐皇室远支，家世早已没落，生活困顿，仕途偃蹇。曾官奉礼郎。有“诗鬼”之称，是继屈原、李白之后又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。与诗仙李白、李商隐称为“唐代三李”，后世称李昌谷。《全唐诗》存诗5卷。有《昌谷集》。
相关诗词
-
刘驸马水亭避暑
千竿竹翠数莲红，水阁虚凉玉簟空。琥珀盏红疑漏酒，水晶帘瑩更通风。赐冰满盌沈朱实，法馔盈盘覆碧笼。尽日逍遥避烦暑，再三珍重主人翁。
-
赋得九月尽
霜降三旬后，蓂馀一叶秋。玄阴迎落日，凉魄尽残钩。半夜灰移琯，明朝帝御裘。潘安过今夕，休咏赋中愁。
-
南池宴钱子辛赋得科斗
临池见科斗，美尔乐有馀。不忧网与钩，幸得免为鱼。且愿充文字，登君尺素书。
-
上杜驸马
玉山突兀压乾坤，出得朱门入戟门。
-
晚春过崔驸马东园
闲园多好风，不意在街东。早早诗名远，长长酒性同。竹香新雨后，莺语落花中。莫遣经过少，年光渐觉空。
-
同将作韦二少监赠水部李郎中
旧年同是水曹郎，各罢鱼符自楚乡。
-
题御沟
万树垂杨拂御沟，溶溶漾漾绕神州。都缘济物心无阻，从此恩波处处流。
-
赋得白鸥歌送李伯康归使
积水深源，白鸥翻翻。倒影光素，于潭之间。衔鱼鱼落乱惊鸣，争扑莲丛莲叶倾。尔不见波中鸥鸟闲无营，何必汲汲劳其生。柳花冥濛大堤口，悠扬相和乍无有。轻随去浪杳不分，细舞清风亦何有。似君换得白鹅时，独凭阑干雪满池。今日还同看鸥鸟，如何羽翮复参差。复参差，海...
-
陈翃郎中北亭送侯钊侍御赋得带冰流歌
溪中鸟鸣春景旦，一派寒冰忽开散。璧方镜员流不断，白云鳞鳞满河汉。叠处浅，旋处深。撇捩寒鱼上复沈，群鹅鼓舞扬清音。主人有客簪白笔，玉壶贮水光如一。持此赠君君饮之，圣君识君冰玉姿。
-
同赵进马元阳春日登长春宫古城望河中因寄郑损仓曹
城头春霭晓濛濛，指望关桥满袖风。云骑闲嘶宫柳外，玉人愁立草花中。钟分寺路山光绿，河绕军州日气红。迹忝已成方恋赏，此时离恨与君同。